polska-tyska översättning av dzięki bogu

Gott sei DankWir sind dem Euro nicht beigetreten, Gott sei Dank. Dzięki Bogu nie weszliśmy do strefy euro. Wir waren Gott sei Dank in der Lage, eine Lösung zu finden. Dzięki Bogu udało się nam znaleźć rozwiązanie. Seine letzten Worte waren "Gott sei Dank, ich habe meine Pflicht erfüllt." Jego ostatnie słowa brzmiały: "Dzięki Bogu, spełniłem swój obowiązek”.
gottlob

gottseidankEin so hoher Anteil ist in unseren europäischen Ländern, Gottseidank, unbekannt. Jest to odsetek nieznany w naszych europejskich krajach, dzięki Bogu. Man geht immer genauer auf die Problemstellungen ein und entdeckt gottseidank dabei immer mehr Fehler. Oznacza coraz bliższe przyglądanie się problemom i - dzięki Bogu - znajdowanie coraz większej liczby błędów.
zum Glück

Ordbok